牌桌用语
第 10 章(共 10 章)· 2 分钟
这些是港式牌桌上常听到的词。游戏默认用粤语喊牌,可以在设置里改成普通话或英语。
| 碰 | pung3 | 碰:要别人打出的牌,凑成三张相同 |
| 上 | soeng5 | 吃(粤语“上”):要上家的牌凑成顺子 |
| 槓 | gung3 | 杠:四张相同 |
| 食糊 | sik6 wu2 | 和牌 |
| 自摸 | zi6 mo2 | 自己摸到和牌的那张 |
| 出銃 | ceot1 cung3 | 放铳:打出别人和牌的那张 |
| 叫糊 | giu3 wu2 | 听牌:只差一张就和 |
| 雞糊 | gai1 wu2 | 鸡糊:没有番的和牌 |
| 番 | faan1 | 番:一手牌的分数 |
| 莊家 | zong1 gaa1 | 庄家:坐东位的玩家 |
| 花 | faa1 | 花牌 |
| 流局 | lau4 guk6 | 流局:没有人和牌 |
读音用粤拼标注,数字表示声调。
小测验
有人摸到自己和的牌,会说什么?
答案:自摸。对。自摸:自己摸到和牌。
免费在线玩香港麻将 · 全部章节 · Facebook 群组